באביב האחרון התפרץ הר געש לא גדול הממוקם באי קטן, באמצע האוקיינוס לא רחוק מהקוטב הצפוני. היה זה כזכור האייפייליוקול שהבהיר לכולנו היטב אי שם מאיסלנד הרחוקה, כי המונח "מקומי" הוא בגדר אשליה בעולם המודרני. רוב שדות התעופה באירופה נסגרו לימים ארוכים, אנשים נתקעו ולא הגיעו בזמן למחוז חפצם ונצברו הפסדים של מאות מיליוני דולרים. הר אחד ששיבש שגרת חיים של מיליוני בני אדם.
 
זמן לא רב לאחר מכן – נצמדו מיליארד בני אדם למסכים וצפו בנשימה עצורה תוך השתתפות רגשית חסרת תקדים בחילוצם של כמה כורים שנקברו במכרה, כשבע-מאות מטרים מתחת לאדמה, אי שם במדבר בצפון צ'ילה הנידחת. גם כאן – הפכה אותה מערה חשוכה למקום המרכזי ביותר בעולם. כולם היו שם, יחד איתם.
 
כך הוא טבעה של האנושות היום, שחלקיה קשורים זה בזה בקשרי מסחר, מדע, משטרה ותרבות. קשרים שאי אפשר לנתק עוד. יותר נכון לומר, שסוף סוף נחשף טבעו האמיתי של היקום: אסון בקצה העולם – יכול להשפיע באופן כמעט מיידי על אורח חייהם ובריאותם של אנשים ברחבי העולם כולו. אין אדם שהוא רחוק נידח או בלתי חשוב וכולם מעורבבים זה עם זה וקשורים זה לזה.
 
חכמינו למדונו כי "מרובה מידה טובה ממידת פורענות". אם כך זה בכל הנוגע לאסונות, הרי שעוד הרבה יותר מזה נכון לגבי התרחשויות מבורכות. כל תגלית מדעית בקצה העולם מיתרגמת מיד ומיושמת במגוון פיתוחים בשטחים שונים, ומביאה מזור והקלה למיליוני בני אדם.
 
אך החידוש האמיתי עדיין לפנינו: בקרוב מאוד יקום אדם אחד במקום אחד, ונוכחותו הכבירה תורגש מיד בכל העולם. חוויה מרוממת של מלכות איתנה ובלתי מתפשרת, שהיא ביטוי למלכות השם עלי אדמות תכבוש את האנושות כולה באחת. כולם יושפעו באחת מחזונו, מיראת השמיים שלו ואהבתו הבלתי מוגבלות. יזנחו באחת את כל הטפל וידבקו בעיקר: עבודת-השם משותפת ונצחית. זהו מלך המשיח – הרבי מליובאוויטש.
 
מקום התגלותו הראשונית של הרבי כמלך המשיח הוא בעיר ניו-יורק. נכון להיום המדינה בה קיים הריכוז היהודי הגבוה ביותר היא ארצות-הברית, ומתוכה – הריכוז הגדול נמצא בניו-יורק, ולכן זהו המקום שנבחר להתגלות. על פי מקורות תורניים מוצקים, מוסיף הרבי ומחדש כי גם בית-המקדש השלישי ירד משמים ויתגלה תחילה בניו-יורק – על מקום בית מדרשו של הרבי, המפורסם בכינוי '770'. זהו המקום בדורנו העונה להגדרת חז"ל 'בית רבינו שבבבל'. משם, יעבור בית-המקדש יחד עם '770' אל מקום הנצח בהר הבית שבירושלים הבנויה, במהרה בימינו!