ג'ון כריסטיאן בת 52 הייתה מעורבת בתאונת דרכים בהיותה בת 17. צווארה נחבט בלוח השעונים, נגרם לו נזק קשה והיא איבדה את קולה. כל הרופאים עמם התייעצה חששו לנתחה. לטענתם – ניתוח עשוי לגרום לנזק גדול אף יותר. ואז, לאחר 35 שנים של לחישות חלושות, זה קרה.
 
רופא אף אוזן גרון שלמד גם הנדסה ב-MIT (מכון הנדסי מהמובילים בעולם) עניין במקרה ידיד נוסף שלו, פרופסור מומחה למנועי סילון. יחד הם עיבדו תיאוריות הנוגעות לקשר שבין זרימת האוויר בתוך מנוע הסילון לבין הרעש (קול) של מנועי הסילון, ויישמו אותן על זרימת האוויר העולה מן הריאות ועוברת דרך מיתרי הקול וכך יוצרת את קול הדיבור האנושי. עם התובנות המשותפות בין הרופא והמהנדס תוכננה סדרת ניתוחים, שבסיומם שב קולה של כריסטיאן, וכיום היא מדברת ככל האדם.
 
שיתוף הפעולה הפורה בין רופא למהנדס-סילון אינו כה יוצא דופן בעולם המדעי של היום. הצלבת מידע מתחומים שונים הפך למתבקש בעידן תקשורת המחשבים, ומאפשר קומבינציות של חשיבה לא שגרתית המניבה מגוון פתרונות לא קונבנציונאליים "מחוץ לקופסא". יעידו מיליוני האנשים שנעזרו בפטנטים משטחי הביוטכנולוגיה או הטכנולוגיה הרפואית, כאשר החשיבה הטכנית מוציאה את החשיבה הרפואית מה"קופסא" שלה, ולהיפך.
 
דוגמא זו ממחישה מעט מזעיר ממה שיתרחש כאן בקרוב ממש כאשר תתרחש הפגישה ושיתוף הפעולה המיוחל בין כל בני האדם כולם, בכל התחומים. התורה מכוונת אותנו להבנה כי בכל אדם באשר הוא – יש "משהו" שאין לאף אחד אחר. משהו שהוא קריטי להשלמת ולהגשמת תכליתם של כל האחרים (אחרת, יוצא שמישהו מיותר, נברא לחינם – ולא יכול להיות דבר כזה). רק שיתוף פעולה של כולם עם כולם יכול להביא לשלמותו של כל אחד לחוד, ושל כולם יחד.
 
זוהי הסיבה שהלל הזקן סיכם את כל התורה "על רגל אחת" בפתגם "מה ששנוא עליך לא תעשה לחברך", פתגם המבוסס על הפסוק "ואהבת לרעך כמוך". האהבה העצמית של עם ישראל לכל אחד ממרכיביו היא היא התכונה שתוביל לאיחוד שיביא את הגאולה בכל תחום מתחומי חיינו.
 
זו בעצם המהות המרכזית של התורה, שניתנה כדי 'לשום שלום לעולם', כלשון הרמב"ם. וכמאמרו המפורסם של רבי עקיבא: "'ואהבת לרעך כמוך' – זה  כלל גדול בתורה".
 
כל עוד נמשיך לחוש מאוימים כל אחד מעוצמתו, מקצועיותו או אישיותו של זולתנו – נפסיד אנו והעולם כולו. האהבה וההערכה ההדדית, ההכרה בצורך שלנו זה בזה, בעובדה שאנו משלימים זה את זה ולא מנוגדים זה לזה – היא ושיתוף הפעולה שבעקבותיה יביאו אותנו מהר יותר אל השלמות הכללית שנקראת גאולה שלמה.